Daruma View [toggles]
Video
Video
Distribuita e prodotta da CG Entertainment, l’edizione integrale in DVD di “Anni Difficili” arriva sul mercato domestico in una edizione praticamente perfetta con ben due edizioni differenti del film, quella italiana (integrale) del 1948 e la versione tedesca (ridotta) distribuita nelle sale della fu Germania Ovest, nel luglio del 1951. Entrambe le edizioni godono di un master restaurato da Fondazione Cineteca Italiana di Milano in collaborazione con Cineteca di Bologna, Museo nazionale del Cinema di Torino e Briguglio film. Quadro pulito privo di grossolani difetti anche se non mancano ogni tanto graffi e spuntinature.
[toggles]
Audio
Audio
Il versante audio di “Anni Difficili” presenta una discreta taccia originale in formato 1.0 Dolby Digital, più che apprezzabile e priva di rumori di fondo. Presenti sul disco i sottotitoli in italiano, Inglese, francese e tedesco.
[toggles]
Contenuti Extra
Contenuti Extra
Eccezionale e veramente di lusso il reparto dei contenuti speciali. Oltre un ora di interviste e documentari che vanno ad analizzare tutti gli aspetti dell’opera.
“Di Nuovo Anni Difficili” – Documentario di Tatti Sanguineti (27:00)
Brancati e la censura – Intervista a Aristotele Malatino (03:40)
Il restauro di Matteo Pavesi e Pietro Briguglio (06:15)
La “Briguglio Film” – Intervista a Pietro Briguglio (10:00)
Presentazione – Trailer del Film
Intervista ad Alberto Pezzotta (15:00)
Scene tagliate (33:00)
[toggles]
Commento Finale:
Le vicissitudine dell’impiegato comunale Aldo Piscitello (Umberto Spadaro), durante i drammi della seconda guerra mondiale, tornano in home video grazie ad una preziosa edizione prodotta e distribuita da CG Entertainment. Un doppio disco che includono la bellezza di due versioni del film, la prima italiana del 1948 (integrale) e quella tedesca distribuita del luglio del 1951. Due edizioni perfettamente restaurate, da Fondazione Cineteca Italiana di Milano, Cineteca di Bologna, Museo nazionale del Cinema di Torino e Briguglio film, e notevolmente differenti tra loro per via di un taglio in fase di montaggio di trenta minuti. Un’opera intrigante del nostro cinema che durante la sua uscita fu al centro di accesi dibattiti politici, per molti dei riferimenti a noti personaggi dell’ambiente, con conseguente richiesta di sequestro con l’accusa di “diffamazione della patria”. Un racconto possente per un’italia ormai lontana ma che conserva ancora molte analogie con il suo recente passato. Ottima l’edizione domestica. Peccato solo per l’utilizzo di un supporto a bassa definizione.
